Wer datete Fernando Pérez de Traba?

Fernando (or Fernán) Pérez de Traba (Spanish: [feɾˈnando ˈpeɾeθ ðe ˈtɾaβa, feɾˈnam -]; c. 1090 – 1 November 1155), or Fernão Peres de Trava (Portuguese: [fɨɾˈnɐ̃w ˈpeɾɨʒ ðɨ ˈtɾavɐ]), was a nobleman and count of the Kingdom of León who for a time held power over all Galicia. He became the lover of Countess Teresa of Portugal, through whom he attained great influence in that domain, and was the de facto ruler of the County of Portugal between 1121 and 1128. The Poema de Almería, a Latin poem celebrating one of Alfonso VII's major victories of the Reconquista, records that "if one were to see him [Fernán], one would judge him already a king."

Theresia von León (portugiesisch Teresa de Leão, spanisch Teresa de León; * 1080; † 11. November 1130) war eine Gräfin und selbsternannte Königin von Portugal aus dem Haus Jiménez. Im Kampf gegen ihre Halbschwester, Königin Urraca von León-Kastilien, versuchte sie als Herrin des damals noch zum Feudalgefüge des Königreichs León gehörenden Portugal ihre Souveränität zu erkämpfen.